Apocalypse Now Redux by Francis Ford Coppola (1979) CASTELLANO

Título original

Apocalypse Now aka

AKA

• Apocalypse Now Redux

Año

1979

Duración

196 min.

País

 Estados Unidos

Director

Francis Ford Coppola

Guión

John Milius & Francis Ford Coppola (Novela: Joseph Conrad)

Música

Carmine Coppola, Francis Ford Coppola

Fotografía

Vittorio Storaro

Reparto

Martin Sheen, Marlon Brando, Robert Duvall, Frederic Forrest, Sam Bottoms, Albert Hall, Laurence Fishburne, Harrison Ford, Dennis Hopper, G.D. Spradlin, Christian Marquand, Aurore Clément, Cynthia Wood, Colleen Camp, Damien Leake, James Keane, Herb Rice, Scott Glenn

Productora

United Artists / Omni Zoetrope Production

Género

Bélico. Drama | Guerra de Vietnam. Película de culto

Grupos

Adaptaciones de Joseph Conrad

Novedad

Sinopsis

Durante la guerra de Vietnam, al joven Capitán Willard, un oficial de los servicios de inteligencia del ejército estadounidense, se le ha encomendado entrar en Camboya con la peligrosa misión de eliminar a Kurtz, un coronel renegado que se ha vuelto loco. El capitán deberá ir navegar por el río hasta el corazón de la selva, donde parece ser que Kurtz reina como un buda despótico sobre los miembros de la tribu Montagnard, que le adoran como a un dios. (FILMAFFINITY)

Premios

1979: 2 Oscars: Mejor fotografía, sonido. 8 nominaciones

1979: Festival de Cannes: Palma de Oro (ex aequo con "El tambor de Hojalata")

1979: Premios David di Donatello: Mejor director extranjero

1979: 3 Globos de Oro: Director, Actor Sec. (Duvall), Banda Sonora. 4 nom.

1979: Premios BAFTA: Mejor director y actor secundario (Duvall). 7 nominaciones

1979: Sindicato de Directores (DGA): Nominada a Mejor director

Mostrar 1 premios más

Críticas

• 
  

  En el año 2002 se estrenó comercialmente, bajo el título "Apocalypse Now Redux", una versión "director's cut", con 49 minutos más de duración, que contenía escenas no incluidas en el montaje inicial. 

  
  

  FILMAFFINITY
• 
  

  Al capitán Willard (un hombre con sus propios problemas) le encargan un peligroso viaje río arriba hacia el interior de la selva camboyana. Su misión: matar a Kurtz, un enigmático coronel estadounidense instalado en aquella zona remota y que, aparentemente, ha perdido el juicio. Durante el trayecto, Willard comienza a sentirse fascinado por el currículum de Kurtz, al tiempo que empieza a conocer aspectos de la guerra -y del hombre occidental- que le harán comprender mejor las razones de ese hombre al que tiene que asesinar. Magistral disección de los horrores y sinsentidos de la guerra, en "Apocalypse Now" Coppola exprimió todo su dinero, ambición y talento -que no era poco- para rodar una fascinante bajada a los infiernos del conflicto de Vietnam. Fiel adaptación -modernizada- de "Heart of Darkness", de Joseph Conrad, ésta ambientada en África, el olor a napalm por la mañana y la danza de helicopteros son ya parte de esta odisea memorable, mientras que Marlon Brando epata con un escalofriante personaje que consagra esta búsqueda de un coronel demenciado por los espantos de la más cruel creación del hombre ("¡El horror!" susurraba Kurtz en la penumbra del corazón de las tinieblas). Una obra colosal, tan impresionante como inigualable. 

  
  

  Pablo Kurt: FILMAFFINITY
• 
  

  Adaptación libre de la novela de Conrad que Coppola convierte en alegato antibelicista y cuyo metafórico viaje está jalonado por etapas que siempre parecerán ser definitivas. Inolvidable resulta la desaforada secuencia donde las palas de los helicópteros giran al compás de la música de Wagner en una danza macabra. El coronel Kurtz-Brando, cual semidiós, nos espera al final del viaje en su postrero reino de las sombras. 

  
  

  Rufo Pajares: FILMAFFINITY
• 
  

  "La versión definitiva de Apocalypse Now enriquece y lleva a los límites de lo insuperable a una de las obras medulares del cine moderno" 

  
  

  Ángel Fdez. Santos: Diario El País
• 
  

  "Un espectáculo grandioso, desbordante y destructivo que muestra el horror de la epopeya bélica. (...) Puntuación: ★★★★★ (sobre 5)." 

  
  

  Francisco Marinero: Diario El Mundo
• 
  

  "Su apertura, con el sonido de los helicópteros dando vueltas intercalado con la angustia de Willard sudando en su cama del hotel de Saigón, una selva que arde con napalm..., sigue siendo una maravilla visual y auditiva." 

  
  

  Peter Travers: Rolling Stone
• 
  

  "Tan compleja y magistral técnicamente como cualquier película de guerra que pueda recordar." 

  
  

  Vincent Canby: The New York Times